A chi le suggeriva di mandare almeno le figlie in salvo in Canada durante i bombardamenti dei tedeschi, la Regina Madre rispose: “Le principesse non potrebbero andarsene senza di me, io non me ne andrei senza il Re, e il Re non se ne andrà in nessun caso“. E con questa frase è passata alla storia.

Se invece la storia venisse riscritta dai gay, finirebbe nei libri per il suo staff notoriamente a maggioranza omosessuale, e per altre due espressioni:
“Allora dovremmo servirci da sole“, rivolta a un politico conservatore che le aveva consigliato di non assumere personale omosessuale, e “Quando qualcuna di voi giovani regine ha finito, potrebbe portare un drink a questa vecchia regina?”, rivolta ai suoi valletti.

(fonte: Wikiquote)